L'Ajuntament de l'Arboç informa que en el fons de les denúncies creuades entre ambdós veïns hi ha un problema privat, i proposa esperar a resoldre judicialment el tema civil i, a partir de la sentència, analitzar si és procedent dur a terme alguna actuació de disciplina urbanística.
Tot i això, el Síndic recorda a l'Ajuntament que té reconeguda la competència en matèria de protecció de la legalitat urbanística, la qual l'habilita a controlar l'aplicació del que disposen el planejament urbanístic i les ordenances municipals en les actuacions dels particulars.
Consegüentment, en el cas que s'executin obres sense llicència, sense ordre d'execució o incomplint les condicions de la llicència, l'òrgan competent està obligat a iniciar el procediment de protecció de la legalitat urbanística d'acord amb els informes tècnics i jurídics previs i a ordenar la restauració de la realitat física alterada.
Per tot això, el Síndic suggereix a l'Ajuntament de l'Arboç:
- Que determini quines de les obres i instal·lacions efectuades per les persones interessades són contràries al planejament urbanístic i tramiti el procediment de protecció de la legalitat urbanística corresponent.
- Que valori si les actuacions de les persones interessades en compliment de les ordres d'enderroc o de reposició de la realitat física alterada són correctes i, si no ho són, que actuï en conseqüència.
- Que comuniqui a les persones interessades les resolucions del consistori, degudament motivades i amb indicació dels recursos que s'hi poden interposar en contra.