El promotor de la queixa manifesta la seva disconformitat amb el que considera un vulneració dels seus drets lingüístics, ja que no s'ha atès la seva demanda relativa a la tramesa en castellà d'una denúncia.
El promotor exposa que no només no s'ha fet la tramesa de la denúncia en llengua castellana, sinó que fins i tot la proposta de resolució de data 18 de febrer de 2011 se li ha tramès en català. Igualment, consta que la proposta de resolució de l'expedient en qüestió s'ha notificat també en català.
En conseqüència dels fets exposats, i d'acord amb l'article 10 de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística, el Síndic demana a BASE ? Gestió d'Ingressos de la Diputació de Tarragona que doni les ordres oportunes per tal que, d'acord amb els escrits de la persona interessada es revisi l'actuació d'aquest organisme, s'atenguin les demandes de la persona interessada relatives als seus drets lingüístics i es retrotraguin els expedients sancionadors al moment en què aquests es van vulnerar.