La promotora de la queixa exposa el seu desacord amb el fet que els estudiants que volen accedir als estudis de Traducció i Interpretació hagin de fer el pagament d'una taxa de 80 euros per fer la prova d'aptitud personal corresponent a aquests estudis abans de saber si han superat les proves d'accés a la universitat.
El Departament d'Economia i Coneixement informa que el secretari d'Universitats i Recerca es va adreçar a la persona interessada i li va comunicar que la taxa per dur a terme la prova d'aptitud personal està regulada a la Llei 26/2009, de 23 de desembre, de mesures fiscals, financeres i administratives, i que són les mateixes universitats les que decideixen quins estudis requereixen proves d'aptitud.
Pel que fa a les dates en què es duen a terme les proves, es va exposar a la persona interessada que, atès que els calendaris de les proves d'accés a la universitat i preinscripció universitària segueixen una seqüència temporal molt ajustada, aquestes proves d'aptitud personal s'han de fer amb caràcter previ a la resolució del procés de preinscripció per tal de poder seguir el calendari previst.
Tot i això, es va informar la promotora de la queixa que tant la Universitat Autònoma de Barcelona com la Universitat Pompeu Fabra han permès superar la prova d'aptitud personal en convocatòries d'accés posteriors amb la presentació prèvia del certificat corresponent.
Atesa la informació facilitada, el Síndic suggereix que, en la mesura que sigui possible, es flexibilitzi el calendari de les proves d'accés a la universitat i la preinscripció universitària posterior en els casos en què per als estudis de destí es requereixi una prova d'aptitud personal per tal que les persones que vulguin accedir a aquests estudis tinguin els resultats de les proves d'accés a la universitat abans de pagar les taxes per a les proves d'aptitud personal necessàries per realitzar la preinscripció i accedir als estudis i a la universitat desitjats.