El promotor de la queixa, amb domicili a A Coruña, exposa que ha rebut un document de l'Ajuntament de Mediona redactat íntegrament en català en què se'l citava a comparèixer en un procediment judicial en qualitat de persona demandada.
Atès que d'acord amb l'article 33 de l'Estatut d'autonomia de Catalunya els ciutadans tenen dret d'opció lingüística i atès que l'article 9.1 de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística, els reconeix el dret a obtenir de les administracions públiques catalanes les notificacions i comunicacions en castellà si així ho demanen, el Síndic demana a l'Ajuntament de Mediona que doni les ordres oportunes per fer efectius els drets lingüístics del promotor de la queixa.